резюме — Казань